문장 만들기 연습 일기
25.12.28
나는 주말 동안 아파트 임장을 다녔다.
지하철 6호선 주변 근처로 아파트를 보러 다녔다.
날씨가 추웠지만 자가에 대한 열망으로 버텨냈다.
여자 친구와 나는 임장을 하면서 미래에 대한 꿈을 꾸었다.
아파트 매물을 보면서 느끼는 요즘 시장 분위기는 그때 살 걸이다.
그때 안 샀던 이유는 비쌌다. 이전 호가 대비 3~5천만 원 더 받으면서 최고가를 찍어달라고? 나한테?
괘씸했다. 내 생각은 틀렸다.
지금 분위기에서는 똘똘한 한 채로 갈아타는 사람들이 매수가 폭발하고 있다.
6호선 주변 8곳을 돌아다녔으나 매물은 1층뿐이었다.
이미 가격이 3~5천만 원 올라버린 중층부가 많이 보인다. 그렇게 비싸게 올라오는 매물 1개씩 보이고 팔린다.
어떻게 모두 1만 세대 가까운 아파트에서 매물이 1개뿐이랴?
겨울이 지나면 괜찮아지려나? 과거 급등장의 반복이 되려나?
I went apartment hunting over the weekend near subway line 6. It was freezing, but my desire to own a home kept me going. My girlfriend and I dreamed about our future while touring the places. Looking at the listings now, the market vibe is "I should have bought it back then." I didn't buy it because it felt too expensive; sellers were asking for 30 to 50 million won more than the previous record high. I felt cheated, but I was wrong.
Right now, there's an explosion of demand for people upgrading to a "trophy home." I visited eight locations along Line 6, but only first-floor units were available. Many mid-floor units have already jumped up by 30 to 50 million won. These pricey listings appear one by one and get sold immediately. How can there be only one available unit in a complex of nearly 10,000 households? Will things get better after winter, or is history repeating itself with another price surge?